解决京、津、深户口！翻译类全职+实习相关招聘（1.17-1.23）汇总！

全职招聘

1. 中国二局第三建筑工程有限公司——多岗位招聘（北京、天津、深圳户口）

2. 华为——客户经理

3. 北京大学医学部——因公出国(境）事务助理

4. 中国通用技术集团——英文网站与海外传播岗专员

5. 策马翻译（北京总部）——全职译训师、翻译培训规划师、新媒体运营

实习职位

1. 奥美——生活方式组实习生

2. 字节跳动——文化活动运营实习生

3. 化险集团——产品和服务研发翻译实习生

4. 趣头条——跨境电商运营实习生

5. 英语流利说——英语配音课实习生

01中国二局第三建筑工程有限公司

中建二局第三建筑工程有限公司是世界500强企业 “中国建筑”旗下具有施工总承包特级资质、设计甲级资质和七个专业一级资质的综合建造企业。

【招聘专业】

电气类（电气工程及其自动化）、土木类（土木工程、建筑环境与能源应用工程、给排水科学与工程、建筑电气与智能化、城市地下空间工程、道路桥梁与渡河工程、市政工程）、环境科学与工程类（环境科学与工程、环境工程）、建筑类（建筑学）；

综合管理类：语言类（汉语言文学、英语、新闻学）、管理类（工商管理、企业管理、行政管理、人力资源管理、信息管理与信息系统）、投资类（经济学、金融学、投资学）。

【福利待遇】

1、筑匠计划精英人才博士研究生年薪30万起，实行一人一议

2、筑匠计划精英人才硕士研究生年薪15万-20万

3、快速畅通的职业晋升

4、双通道晋升机制保证薪酬水平持续增长

5、北京、天津、深圳等地的户口

6、缴纳五险二金及补充医疗保险

7、通讯、交通、防暑降温、住房、人才、区域、证书等补贴

8、法定假日慰问礼金、礼品

9、享受带薪年假或探亲假

10、新婚基金、惠员工基金、生育基金等工会基金

11、定期免费体检

12、免费工装、文化衫等

【招聘程序】

1、投递简历：将简历名称编辑为：姓名+院校+专业+工作区域

投递至公司招聘邮箱：

[e-mail]

2、筛选简历：公司收到简历进行初步筛选后，HR将会通过电话或者邮箱的方式发起面试邀约

3、一面：初试通过后，HR将会通过QQ或微信等多种方式进行视频面试。

4、二面：一面通过后，将会组织专业技术内容面试。

5、终面：二面通过后，将会组织与企业高管面对面谈话。

6、发放offer：通过复试后，HR将会对通过面试的应聘者进行offer的发放。

【地址】

北京市丰台区海鹰路6号院30号楼

02华为

华为技术有限公司，成立于1987年，总部位于广东省深圳市龙岗区。[1]  华为是全球领先的信息与通信技术（ICT）解决方案供应商，专注于ICT领域，坚持稳健经营、持续创新、开放合作，在电信运营商、企业、终端和云计算等领域构筑了端到端的解决方案优势，为运营商客户、企业客户和消费者提供有竞争力的ICT解决方案、产品和服务，并致力于实现未来信息社会、构建更美好的全联接世界。

【招聘岗位】：客户经理

【岗位职责】

1、客户关系平台的建立和管理者:客户关系规划、客户关系拓展、客户关系管理；

2、销售项目的主导者:组建团队、制定项目策略、项目监控和执行；

3、全流程交易质量的管控者：客户群风险识别、合同签订质量把关、合同履行质量监控；

4、客户群规划的制定和执行者：市场洞察、目标策略制定规划执行及调整。

【任职要求】

1、丰富的销售经验和客户关系建设能力；

2、能够深刻洞察客户痛点和需求，并有效呈现解决方案；

3、担任项目主导者，能够独立运作大多数项目拓展任务；

4、能够参与项目谈判，成功处理客户的需求、分歧；

5、全日制本科及以上学历，通信、电子、计算机等相关专业优先；

6、小语种（法语/西语/葡语/俄语）和英语可作为工作语言。

【工作地点】：北京

【简历投递】

https://career.huawei.com/reccampportal/portal5/social-recruitment-detail.html?jobId=144037

03北京大学医学部

北京大学医学部（简称“北医”）地处北京市海淀区中关村科技园区海淀园，是中国政府创办的第一所西医院校，是国家“211工程”首批建设的高等学校之一，具有百年历史，集教学、科研、医疗为一体。

【岗位概况】

04中国通用技术集团

中国通用技术（集团）控股有限责任公司（简称中国通用技术集团或GENERTEC）成立于1998年3月，是由中央直接管理的国有重要骨干企业，是中国重要的先进装备制造商、国际工程承包商、医药生产与供应商、技术服务与咨询商、建筑地产商。

【招聘岗位】：英文网站与海外传播岗专员

【岗位职责】

1、主要承担上级主管机关交办的海外宣传任务；

2、负责集团英文网站建设及内容管理，集团海外社交网站内容的传播与管理，集团海外品牌宣传管理工作等。

【任职要求】

（1）中共党员优先，年龄32周岁以下（条件特别优秀者可适当放宽要求），大学本科及以上学历，英语、新闻等文科类专业；具有相关岗位2年以上工作经验；有中央媒体或中央企业新闻宣传工作经验者优先；

（2）具备较强的中英文写作能力，能起草各类新闻稿件和文字材料

（3）具备系统性思考能力，具备敏锐的行业洞察力；

（4）具备创新意识和创新能力；精通PS、视频剪辑创作者优先；

（5）能够承受较大的工作压力和接受出差。

（6）根据国家有关部委关于促进自主就业退役军人就业的要求，同等条件下，优先录用退役军人。

【资格条件】

应聘者除符合应聘岗位要求外，同时应具备以下资格条件：

（一）具有较高的思想政治理论素养，信念坚定、政治可靠；

（二）具有较高的职业素质，保密意识、组织纪律性强；

（三）具有较强的事业心、责任感，有大局意识和奉献精神，注重团队协作，勇于开拓创新。

（四）品行端正，廉洁自律，作风严谨，团结协作，遵守公司规章制度，在原单位综合表现良好，无违法违纪行为和不良记录。

【报名事项】

（一）报名截止时间：2021年1月23日

（二）报名材料

1.提交个人履历一份，内容包括：个人基本情况、免冠近照、教育经历、工作经历及主要业绩、自我评价等;

2.提供资质证明材料扫描件，包括但不限于：身份证，学历学位证，专业资格证书或获奖证书等。

（三）报名方式

请应聘者将报名材料以电子邮件方式发送至集团人力资源部（党组组织部）

注明“应聘集团新闻中心+岗位名称+姓名

报名邮箱：[e-mail]

05策马翻译（北京总部）

策马翻译（集团）（www.grouphorse.com）总部位于北京，分部位于上海、广州、深圳、南京、成都、长沙、杭州、武汉等地，系联合国官方翻译服务供应商（ID：496547）、联合国全球契约组织成员（ID：109301）、国际货币基金组织官方翻译服务供应商、博鳌亚洲论坛官方翻译服务供应商、亚太经合组织（APEC）官方翻译服务供应商、中国国际进口博览会官方翻译服务供应商，是中国最著名的全球多语种语言服务供应商之一。

【招聘岗位一】：全职译训师

【岗位职责】

1、在培训经理的指导下，进行笔译、交替传译、同声传译等培训课程开发，确保培训计划符合培训需求；

2、了解学员需求，进行培训授课，编制培训讲义，做好备课工作，丰富课程内容，优化课程架构，参与现场把控，根据课程反馈不断完善培训服务；

3、能胜任公司提供的各种笔译、交替传译或同声传译等翻译项目；

4、参加集团内部组织的翻译技能、行业发展、人才培养等讲座与培训，持续提高专业水平

【任职要求】

1、硕士或以上学位，具有良好的口译或笔译能力，持有CATTI二级或以上笔译、口译资格证书，海内外名校翻译硕士毕业优先。

2、有翻译教学经验者优先考虑；

3、善于沟通，拥有高度的敬业精神及上佳的学习能力，能承受工作压力并具备团队合作精神；

4、熟练运用Microsoft办公软件；

5、理解并认同策马文化。

【福利待遇】

五险一金、绩效奖金、全勤奖、带薪年假、定期体检、公费旅游、高温补贴、节假日福利、职业技能培训、弹性工作。

【招聘岗位二】：翻译培训规划师

【岗位职责】

1、 掌握课程信息及动态，为学员提供线上/现场咨询； 

2、 为学员办理报名入学手续，为企业内训客户制定培训方案；

3、 负责解答电话、微信等途径的客户咨询；

4、 学员信息数据的整合，配合市场调研；

5、 定期电话/微信回访意向客户。

6、 定期回访老学员，针对性邀请学员参加每月线上线下相关活动；

7、 可以根据根据老学员实际需求推荐老学员续报课程；

8、 完成领导交待的其他任务。

【岗位要求】

1、本科及以上学历；

2、熟练使用办公软件；

3、普通话标准（二级甲等以上），形象气质佳；

4、言谈自信，记忆力强，有一定管理能力；

5、具有优秀的逻辑思辨能力、客户沟通能力和良好的团队合作精神；

6、一年以上培训机构工作经验者优先；

7、理解并认同策马文化。

【福利待遇】

五险一金、住房补贴、交通补贴、话费补贴、伙食补贴、岗位津贴、节假日过节费、生日补贴、高温补贴、全勤奖、定期体检、带薪旅游、超长带薪年假。

*注：本岗位属于销售岗，销售业绩越高绩效工资越高，欢迎想挑战高薪的你们。

【招聘岗位三】；新媒体运营

【岗位职责】

1、 负责微信公众号等第三方平台的日常运营工作（不限于内容编辑、日常维护、活动策划、粉丝互动、社区运营等），分析新媒体相关运营数据，通过数据分析对推送内容及日常运营方向进行调整,增加受众关注、内容曝光、粉丝增长；

2、 负协调内外资源，策划和安排相关线上／线下运营活动，策划并撰写活动方案，跟踪并分析活动效果，提升微信平台用户活跃度； 

3、收集研究行业相关的网络热点话题，结合新媒体特性，对各新媒体渠道内容实时更新，提升关注度；

4、根据集团宣传策略，配合课程顾问老师制定课程推广计划，及时官网及微店更新课程。

【任职要求】

1、广告、传媒行业优先，英语专业或有一定的英语基础；有良好的文字功底，对国内外热点新闻能够快速响应，执行力强；

2、能通过多种表现形式推送内容，不仅限于图文推送；

3、熟悉微博、微信、小红书、B站等新媒体平台的玩法；

4、OFFICE软件操作熟练，会PS、PR等音视频剪辑软件者优先。

【福利待遇】：面议

【简历投递】

有意者请发送简历（附近照）至：[e-mail]

邮件标题注明“应聘职位+姓名”，并注明可入职时间。简历通过者将于一周之内收到回复。所有个人资料必须真实无误，如有虚假信息，将取消资格。

●实 习 岗 位●

01奥美

1980年成立于美国纽约的奥美公共关系国际集团 (简称：奥美公关)是世界十大专业公关公司之一，它和奥美广告等姊妹公司分享同一企业品牌。1995年开始在中国大陆设立分公司，目前已成为国内最大的公关企业。

【招聘岗位】：生活方式组实习生

【岗位职责】

1、海外品牌项目的策略与沟；

2、通策划案的编辑与撰写；

3、创意输出，头脑风暴。

【任职要求】

1、可以以英语作为工作语言，听说读写流利、认真高效、有责任心、学习能力强；

2、具备muti-task；

3、能力本科/研究生在读；

4、一周五天实习三个月以上。

【薪资待遇】

1、收获顶级4A公司的实习经历；

2、拥有品牌策略/ sociali运营的相关经验；

3、亲自参与各种品牌传播策划和Campaign；

4、结识超Nice的leader和有趣的小伴们；

5、参加奥美内部干货満满的分享会。

【工作地点】：北京

【简历投递】：[e-mail]

02字节跳动

北京字节跳动科技有限公司，成立于2012年3月，是最早将人工智能应用于移动互联网场景的科技企业之一，是中国北京的一家信息科技公司，地址位于北京市海淀区知春路甲48号。

【招聘岗位】：文化活动运营实习生

【岗位职责】

1、协助业务团队进行雇主品牌方向的新媒体宣发；

2、运营抖音及公众号，持续输出优质内容，结合业务发展及热点打造爆款传播；

3、持续关注运行效果，通过分析优化改善方向，并持续迭代优化方案。

【任职要求】

1、较强的文案能力，找到策划爆点；

2、有新媒体运营经验优先，偏内容方向，非渠道方向；

3、责任心强，沟通、学习能力好、有合作精神，创意十足，且能把想法变成行动，能接受multi-task的快节奏工作；

4、本科及以上，能保证一周至少实习4天，连续3个月以上，prefer大四保研、出国或研二专业学生。

注：prefer文字能力采写能力好的

希望能尽快到京实习 实习期三个月以上 寒假期间可远程 开学后线下

【实习待遇】

实习工资、免费三餐零食下午茶、异地房补

【实习地点】：北京

【简历投递】

邮箱：[e-mail]

简历命名为文化活动运营实习生+姓名+到岗日期

03化险集团

ControlRisks化险咨询是一家独立的全球性风险咨询机构，专门提供政治、诚信和安全风险咨询服务。我们帮助全球具有影响力的企业了解并管理在复杂或高风险环境中所面临的运营风险。凭借我们独特的服务组合、广阔的地域分布以及客户给予的信任，化险咨询能够帮助企业在全球各地有效地解决问题并同时发掘新的机遇。

【招聘岗位】：产品和服务研发翻译实习生

【岗位职责】

1、为公司线上信息平台上的风险资讯和分析内容进行英翻中的笔译和校对；

2、为公司线上信息平台的本土化提供项目管理和运营支持；

3、协助团队进行其他咨询服务和产品的研发和落地；

4、上级安排的其他任务。

【任职要求】

1、国内外顶尖大学国际关系、国际政治、国际新闻传播、英语、翻译或相关专业的大三、大四本科生或者在读的全日制硕博士生，能够确保前文述及的工作时间；

2、具有优异的翻译能力和中文文字功底；

3、对国际政治有一定了解和兴趣为佳；

4、良好的团队合作和沟通能力；

5、良好的抗压能力，能够按时交付工作内容；

6、每周至少3天连续三个月及以上，或每周5天连续两个月及以上。

【薪资待遇】：200元/天

【工作地点】：北京/上海

【简历投递】

简历投递邮箱

[e-mail]

04趣头条

“趣头条”是一款上海基分文化传播有限公司开发的APP。以娱乐、生活资讯为主体内容，依托于智能化数据分析系统，为新兴市场受众提供精准的内容分发服务。

【招聘岗位】：跨境电商运营实习生

【岗位职责】

1、协助跨境电商平台运营进行日常系统维护，执行基础的后台操作包括订单管理、商品管理、用户反馈等；

2、定期关注国外热点实事和热销趋势，进行选品上新，商品维护、调价等促进商品出单；

3、根据产品上新或产品战略协助策划各类运营活动，实现用户活跃和留存；

4、协助部门整理基础的数据，监控各项数据变化，并记录进行运营优化；

5、关注用户体验并及时反馈用户，对影响用户行为和使用体验方面进行提议，积极有效推动产品改进。

【任职要求】

1、热爱互联网、电子商务行业，对行业有一定认知；

2、电子商务、外贸、市场营销、英语专业优先；

3、优秀的英语读写能力，具有海外留学经历优先，

4、有较强的跨部门沟通能力，学习能力，以及执行能力。

【原文链接】

https://www.shixiseng.com/intern/inn_munoyz8agqej?utm_source=LinkedIn_xml&utm_campaign=LinkedIn

05英语流利说

“英语流利说”是一款融合创新口语教学理念和尖端语音评估技术的英语口语学习应用，让你“忍不住开口说英语”，帮你真正摆脱“哑巴英语”!每日推送的地道美语对话，来自硅谷的实时语音评分技术，好玩上瘾的对话闯关游戏，让你轻轻松松练口语，不知不觉“流利说”。

【招聘岗位】：英语配音课实习生

【岗位职责】

1、对视频作品进行编辑和审核。流利说配音课配哪些内容，你说了算！ 

2. 与教研、算法协作，完成内容的生产、录入和迭代。以后就拿着手机跟别人说，“看，这是我做的！” 

【任职要求】 

1、英语能力优秀（流利说PT Level 4或以上 ），专业不限；

2、学习能力强，有清晰的逻辑思维能力

3.最最最重要的，要有一个有趣的灵魂。

【原文链接】

https://www.shixiseng.com/intern/inn_autpgnyf6sex?utm_source=LinkedIn_xml&utm_campaign=LinkedIn

【免责声明】

文中招聘信息均来自各大招聘，北京策马翻译致力于提供合理、准确、完整的资讯信息，但不保证信息的合理性、准确性和完整性，且不对因信息的不合理、不准确或遗漏导致的任何损失或损害承担责任。